разведывательная деятельность中文是什么意思

• 谍报斗争

• "разведовательная деятельность" 中文翻译 :    人类智慧人类智能
• "разведывательная машина" 中文翻译 :    侦探车侦察车
• "разведывательный отдел" 中文翻译 :    情报部
• "командно-разведывательная машина" 中文翻译 :    指挥和侦察车
• "предынвестиционная деятельность" 中文翻译 :    投资前活动
• "разведывательный" 中文翻译 :    侦察的勘探的〔形〕侦察的；勘探的. ～ отр`яд侦察队. ～ полёт侦察飞行. ～ое с`удно侦察舰.
• "национальная разведывательная оценка обстановки" 中文翻译 :    国家情报评估
• "развивать бурную деятельность" 中文翻译 :    擡手动腳擡手动腳儿
• "разведывательное подразделение" 中文翻译 :    巡逻
• "разведывательная авиация дальнего действия" 中文翻译 :    远距离侦察机
• "разведывательное бюро" 中文翻译 :    印度情报局
• "боевая разведывательная машина" 中文翻译 :    侦察战车
• "боевая разведывательная машина лухс" 中文翻译 :    山貓式侦察车
• "федеральная разведывательная служба германии" 中文翻译 :    联邦情报局 (德国)
• "подрывная деятельность" 中文翻译 :    颠覆
• "начальник подразделения разведывательной службы" 中文翻译 :    情报事务主任
• "разве́дывательная слу́жба" 中文翻译 :    情报局
• "секретная разведывательная служба" 中文翻译 :    秘密情报局
• "деятельность разума" 中文翻译 :    心行
• "вызванная деятельностью человека деградация" 中文翻译 :    人类引起的环境退化
• "бронеразведывательная рота" 中文翻译 :    装甲侦察中队
• "судоразделочная деятельность" 中文翻译 :    拆船
• "законодательная деятельность" 中文翻译 :    政令
• "совещание видных деятелей по финансированию глобальной деятельности в области окружающей среды и развития" 中文翻译 :    为全球环境与发展筹款知名人士会议
• "разведывание" 中文翻译 :    侦察[地]勘探
• "разведшкола" 中文翻译 :    侦察学校间谍学校谍报学校〔阴〕间谍学校，谍报学孝?

• 其他美国总统可能不时提出的情报活动。
  Другая разведывательная деятельность, которую время от времени президент может направлять.
• 这些要求并不适用于情报活动。
  Из этих требований исключена разведывательная деятельность.
• 社区警务、主动积极的情报工作和对话方案是一些会员国正在有效使用的方法范例。
  Полицейская работа на уровне общин, инициативная разведывательная деятельность и программы диалога являются примерами методов, эффективно используемых некоторыми государствами-членами.
• 在维护世界和平方面，特别的注意力应放在预防冲突上，为此，适当展开活动是必要的。
  В контексте поддержания международного мира и безопасности особое внимание следует уделять предупреждению конфликтов, для чего необходима надлежащая разведывательная деятельность.
• 叙利亚情报机构的撤出情况更难核查，因为情报活动的性质决定，此类活动往往是暗中进行的。
  Вывод сирийского разведывательного аппарата было труднее проверить, поскольку разведывательная деятельность зачастую осуществляется тайно.
• 1在俄罗斯联邦,军事空间活动继续在传统领域,诸如气象学、导航、通讯和侦察,继续开展。
  В � оссийской Федерации военно-космическая деятельность продолжается в таких традиционных областях, как метеорология, навигация, связь и разведывательная деятельность.
• 但显然，随着时间推移和我们情报工作的改善，我们将能越来越很好地回答这种问题。
  Однако совершенно очевидно, что это вопрос, на который со временем мы сможем давать все более исчерпывающие ответы, по мере того как будет совершенствоваться наша разведывательная деятельность.
• 其中包括收集情报和资料、开展军事行动、采取财务方面的反措施，开展警察调查，限制旅行和实行武器禁运。
  В их число входят разведывательная деятельность и сбор информации, военные действия, финансовые контрмеры, полицейские расследования, ограничения на передвижение, а также эмбарго на поставки оружия.
• 委员会指出，获取情报活动不论其行为者、性质或地点如何，属于缔约国的行为，此种行为完全涉及其国际责任。
  Комитет напоминает о том, что разведывательная деятельность, независимо от того, кто ею занимается, каков ее характер или где она ведется, является деятельностью государства-участника, которое в полной мере несет за нее международную ответственность.